Gently brush the top panel engravings to remove any loose dust. You'll need to fill the engravings to make them legible, I used white acrylic fabric paint as it was handy - you could try other colours or materials.
Rub the paint into the engravings, making sure they're filled and there are no air bubbles:

Leave to dry then rub off the excess paint, taking care not to remove too much from the engravings. Yes I know it's a photo of the chessboard top...
